中国数字娱乐产业近年来在海外市场的拓展取得了显著成就，涵盖了网络游戏、网络文学以及网络剧集等多个领域。
网络游戏：从探索到领航
中国网游的海外征程始于2004年，盛大网络代理的《传奇》游戏成功出海，标志着中国游戏企业开始将目光投向海外。在随后的萌芽阶段（2004-2010年），虽然部分国产页游和端游尝试进入欧美市场，但规模有限，产品多以低成本、低门槛为主。进入2010年后的快速发展阶段，腾讯通过收购《英雄联盟》开发商Riot Games，实现了资本层面的国际化布局。随着智能手机的普及，中国手游如《王者荣耀》和《阴阳师》在东南亚、日韩等地大获成功，成为中国游戏出海的重要力量。近年来，国产游戏出海进入多元化、精品化阶段，AI技术的深度融入成为研发新方向，中东、拉美等新兴市场也展现出巨大潜力。据《2024年中国游戏出海研究报告》显示，2024年中国自主研发游戏海外实际销售收入达185.57亿美元，相比2010年增长约80倍。
网络文学：从输出到共创
中国网络文学的海外传播同样经历了从初步尝试到规模化发展的过程。2005年，中国网文开启了外文出版授权的1.0阶段。到了2017年，阅文集团旗下的海外门户“起点国际”上线，标志着中国网文出海进入2.0阶段，以规模化翻译输出为主。随着头部平台的加入，网文出海逐渐正规化、常态化。2018年，起点国际开放原创功能，海外用户得以从读者转变为创作者，网文出海迈入3.0阶段，实现了从出版授权、翻译出海到“全球共创IP”的转变。
网络剧集：从零星到热潮
中国网剧出海的历史可以追溯到上世纪八九十年代，《西游记》《红楼梦》《三国演义》等经典剧集成为最早走向国际的国产剧。自2012年起，中国网剧进入自发出海阶段，虽然规模较小，但标志着网剧开始国际化探索。2015年至2018年间，国产剧在海外实现了常态化播出，《甄嬛传》《白夜追凶》等剧集借助Netflix等平台走向世界，标志着网剧出海进入规模化阶段。2019年以来，随着政策引导和市场需求的变化，国产剧出口数量虽有所下滑，但内容质量显著提升，腾讯视频海外版WeTV、爱奇艺国际版iQIYI等平台落地，推动了国产剧出口的回升。出口额也持续增长，2022年国产剧全年出口总额达8274万美元，占全国节目出口总额的64%。近年来，短剧成为网剧出海的新热点。
中国数字娱乐产业的海外拓展不仅丰富了国际市场的文化多样性，也为中国文化软实力的提升做出了重要贡献。随着技术的不断进步和市场的持续拓展，中国数字娱乐产业的国际影响力有望进一步增强。
